Mieszkanka Nowosybirska Tatjana Hikisheva (Татьяна Никишева) jest też pierwszą wicemiss w konkursie НГАУ-2012.

Jadąc do Brazylii na Mistrzostwa Świata planowała start w kategorii 60 kg. Próby przed wyjazdem wykazywały dokładnie tyle, ile potrzeba. Jednak po podróży, na oficjalnym ważeniu wskazówka pokazała o 50 gram za dużo. Tatjana błyskawicznie zdecydowała się obciąć swój bardzo długi warkocz. W ten sposób „zmieściła się” w kategorii wagowej i wywalczyła srebro na prawą i brąz na lewą rękę wśród 14 rywalek.

Na zdjęciu zawodniczka ze swoim menadżerem i pierwszym trenerem Sergei Tuzobym (Сергей Тузов).

Piękną zawodniczkę w nowej fryzurze zobaczymy na NEMIROFF WORLD CUP 2012 w Polsce.

Tłumaczenie PeSzy

http://news.ngs.ru/more/762617/

NA MARGINESIE

Nie jest to pierwsze tak spektakularne poświęcenie urody dla wyniku. Polska lekkoatletka Elżbieta Maria Duńska-Krzesińska nosiła długi, piękny, gruby warkocz. Podczas skoku w dal, warkocz dotykał piasku wcześniej niż reszta ciała zawodniczki i to właśnie od śladu warkocza sędziowie mierzyli odległość skoku. Warkocz zepchnął zawodniczkę na 12. miejsce, a widzowie i trenerzy twierdzili, że bez niego wynik byłby nowym rekordem świata! Sędziowie wydali wtedy oficjalny werdykt, w którym określono warkocz jako – „integralną część ciała zawodniczki”.

Cała Polska domagała się od pięknej dziewczyny, żeby zmieniła fryzurę. Pani Elżbieta poszła na kompromis i skróciła warkocz w połowie. W efekcie podczas Igrzysk Olimpijskich w Melbourne (1956) pobiła rekord świata i zdobyła złoty medal.

PeSzy