A sukcesy? Już ma Pan ich wiele, ale to nie koniec! Jeszcze wielu lat na podium! Pozdrawiamy! Wszyscy!

Pięć lat temu pisałem:

Mając 75 lat, wypada już być na emeryturze i pan Jan faktycznie jest emerytem. Ma sporo czasu i spędza ten czas bardzo aktywnie. Jak sam mówi, kiedy się choć raz „usiądzie” to potem już tylko może być gorzej. Patrzę na profil Siłownia 16, a Jarek Zwolak ogłasza, że zawodnik z UKS 16 Koszalin wystąpi na tegorocznych M. Świata w Rumi. Zwracam się więc do Jarka o informacje.

Odpisał tak oto, cytuję:

„Piotr dla mnie to super przykład dla moich młodych zawodników. Pan Jan przez ostatni rok nie opuścił ani jednego treningu. Bardzo się wzmocnił, Czuje się doskonale, zaczął podciągać się na drążku i młodzi czasem mają problemu aby mu sprostać.”

Po angielsku też pisałem:

Mr Jan hasn't missed a single training in the last year! 

“He's a great role model for my younger armwrestlers, I think. Mr Jan hasn't missed a single training in the last year. He's gotten very strong and feels great, he's started pulling up and some of our young members are struggling to beat him, too.”