Drodzy przyjaciele,

Pozwólcie wyrazić moje najgłębsze kondolencje w związku z faktem, że kilka dni temu zostało pochowane marzenie armwrestlerów z całego świata. Marzenie o przyjęcie naszego sportu do sportowej organizacji międzynarodowej "SportAccord". Za to musimy podziękować dwom osobom, które zrobiły z WAF firmę prywatną.
W ostatnich dniach na Facebooku(!), jeden z właścicieli firmy prywatnej WAF opublikował wiadomość, w której radośnie poinformował, że "armwrestling został dziś przedstawiony na najwyższym poziomie w historii – WAF brała udział w międzynarodowej konwencji" SportAccord " w charakterze obserwatora”.
Ostatnio WAF nie powiadamia szeregowych członków organizacji o najważniejszych krokach szefostwa. Prawdopodobnie nie znaleziono godnych kandydatów do delegacji WAF. Dwóch naszych przewodniczących postanowiło udać się tam na własną rękę, po czym opublikowali wyniki na Facebooku, dołączając zdjęcie rosyjskiego prezydenta Putina i piękne fotografie z otwarcia konwencji.

W swoim komunikacie pan Mircea Simionescu „zapomniał” napisać, gdzie odbyła się konwencja; w jakim państwie i mieście. W komunikacie do swoich przyjaciół, umieszczonym na portalu on powiedział, że WAF nie został przyjęty do „SportAccord " w związku z tym, że niektórzy członkowie WAF nie byli uznani przez wewnętrzne organizacje sportowe bądź przez komitety olimpijskie.

Nasi „mądrzy” przewodniczący poprosili o status „członka tymczasowego” dla WAF, czego nawet nie ma ujętego w konstytucji "SportAccord". Konwencja oczywiście odrzuciła tę prośbę!

Na samym końcu swojej publikacji pan Simionescu wyraził podziękowania wszystkim, którzy go wspierali (przyjaciele na Facebooka?) oraz obiecał powrócić na konwencję w przyszłym roku. Innymi słowy WAF dotknęła największa porażka w całej historii jej istnienia. Porażka, która jest wielkim krokiem w tył i to na kilka lat.

Przeanalizujmy, co się działo w rzeczywistości.

W komunikacie pana Simionescu brakuje kilku faktów świadczących o dramatycznej sytuacji w WAF na dzień dzisiejszy.

Nie tak dawno temu kilku członków WAF, razem ze mną i prezydentem RAA Aleksanderem Filimonovem, zaczęło mówić o tym, że Simionescu i Hadjitodorov poprzez swoje działania niszczą zasady organizacyjne naszej federacji oraz uzurpują sobie do niej władzę. Niektórzy uznali to jako zwykłe nieporozumienie.

Jednak to, co się wydarzyło podczas międzynarodowej konwencji "SportAccord" jest tragiczną konsekwencją braku solidarności w walce o zachowanie zasad demokratycznych w WAF.
Zadajmy sobie pytanie, czy wzięcie udziału WAF w konwencji "SportAccord" mogła zakończyć się inaczej? Jestem przekonany, że pozytywny wynik byłby zagwarantowany!

Ale ów wynik został zniszczony poprzez bezczynne zachowanie w stosunku do Simionescu i Hadjitodorova, którzy wolą przywłaszczyć sobie czyjeś zasługi, a nie faktycznie coś zrobić dla rozwoju armwrestlingu. Dla nich armwrestling to przyjemne podróże do różnych krajów świata za nasze pieniądze, latanie balonem podczas tragicznych Mistrzostw na Litwie, sposób na polepszenie własnej samooceny.
Międzynarodowa konwencja "SportAccord" miała miejsce w Rosji w Soczi. Kilka kilometrów od tego miejsca, jak wielu z was wie, mieszka dwukrotny mistrz olimpijski, światowa gwiazda armwrestlingu, człowiek, który zna osobiście prezydenta Rosji - Aleksey Voevoda! Czy ktoś może mi wyjaśnić, dlaczego ten człowiek nie był członkiem naszej delegacji?
Co te osoby przedstawiały na zgromadzeniu, kto uczestniczył w przygotowaniu prezentacji i czy w ogóle była jakaś prezentacja?

Dlaczego członkowie Rosyjskiej Asocjacji Armwrestlingu (RAA) nie zostały dołączone do delegacji, jako przedstawiciele kraju przyjmującego? Dlaczego w konwencji nie wziął udział 10-krotny mistrz świata Khadzhimurat Zoloyev mieszkający niedaleko Soczi?! W delegacji WAF uczestniczyli tylko bułgarscy zawodnicy! Kto o tym zadecydował?
Na wyborach w 2012 roku sprawy dot. udziału w Igrzyskach światowych i przystąpienia do "SportAccord" były kluczowe. Dlatego trzeba było zarejestrować WAF, jako Federację światową i spełnić inne warunki "SportAccord". Dlaczego prezydent WAF tego nie zrobił?

Dlaczego przy składaniu dokumentów w "SportAccord" użyto kanadyjskich dokumentów rejestracyjnych, według których WAF jest swojego rodzaju organizacją religijną?
I wreszcie, gdzie są pieniądze członkowskie ze "SportAccord" w wysokości 4000 franków szwajcarskich?
Można zadawać wiele takich pytań. Ale główną odpowiedzią na jedno jest takie, że na chwilę obecną WAF dowodzą ludzie, którzy nie są w stanie profesjonalnie reprezentować interesów narodowych Federacji oraz Federacji światowej, jako całości.

Przypomnę, że mistrzostwa świata w 2014 roku na Litwie mogły się nie odbyć. Moja firma organizowała całą logistykę, zapłaciła za dekoracje, zajmowała się dokumentami, wizami oraz zakwaterowaniem sportowców. Tymczasem prezydent i sekretarz WAF przesiadywali w restauracjach oraz latali sobie balonem.

Kongres WAF stworzył i nadał określone uprawnienia niezbędne do rozwoju siłowania wśród osób niepełnosprawnych: Międzynarodową Federację Armwrestlingu Osób Niepełnosprawnych (IAFD), która opracowała standardy spełniające wymogi Międzynarodowego Komitetu Paraolimpijskiego (IPC) i została zaproszona na World Games IWAS.

Hadjitodorov i Simionescu przywłaszczyli sobie wynik tej pracy i postanowili zniszczyć IAFD, w rezultacie czego dziesiątki niepełnosprawnych sportowców zostało postawionych przed sztucznie stworzonym wyborem wzięcia udziału w World Games IWAS i Mistrzostwach Świata w Malezji!

Simionesku Hadjitodorov bez zgody WAF wprowadzają nowy program protokołów zamiast najlepszego programu na świecie, z którego od wielu lat korzysta EAF/WAF.

Nawet dyrektor komisji liczącej (score – keeping) oraz główny sędzia WAF nie zostali poinformowani o wprowadzeniu tych innowacji.

Wnioski z całej sytuacji każdy członek WAF może wyciągnąć sam. Federacja Światowa została budowana przez wiele lat za pomocą naszych wspólnych wysiłków, codziennej pracy z zawodnikami, agencjami rządowymi, pracy na rzecz promowania armwrestlingu w różnych krajach.

Mój wniosek jest taki: Assen Hadjitodorov i Mircea Simionescu nie poradzili sobie z postawionymi przed nimi w 2012 roku zadaniami. Co więcej, dziś całkowicie stracili kontakt z członkami WAF, a tym samym z całą WAF. Ich zaniedbanie i narcyzm szkodzi Światowej Federacji i może skutkować dezorganizacją federacji przed MŚ w Malezji, jeżeli w najbliższej przyszłości nie zostaną przeprowadzone zmiany w zarządzie organizacji.

Igor Mazurenko.

Poniżej oryginalna treść listu Mircea Simionescu:

"Dear armwrestling friends,

Armwrestling was represented yesterday at the highest international level ever.

Yesterday at SportAccord General Assembly World Armwrestling Federation participated as observer.

Russian Federation President Mr. Vladimir Putin together with SportAccord President, IOC President and all major sport organizations Presidents were there.

SportAccord Convention is the world's premier annual event at the service of sport, focused on driving positive change internationally, and dedicated to engaging rights holders, organising committees, cities, businesses and other organisations in the development of sport.

Owned by SportAccord, ASOIF, AIOWF, ARISF and AIMS, SportAccord Convention annually brings together representatives from more than 100 International Sports Federations and organisations affiliated to SportAccord (General Association of International Sports Federations), ASOIF (Association of Summer Olympic International Federations), AIOWF (Association of International Olympic Winter Sports Federations), ARISF (Association of IOC Recognised International Sports Federations), and AIMS (Alliance of Independent Members of SportAccord).

Only two from 9 International Federations who applied for SportAccord Full Membership received the SportAccord Council recommendation.

WAF was declared eligible for Provisional Membership by the SportAccord Council. This status is not in their constitution so the Council proposed General Assembly to add this membership type in the constitution. Unfortunately this change have not been approved missing only one vote, 2/3 votes was necessary.

WAF did not met only one criteria for Full Membership, the number of recognized by National Olympic Committee (NOC) or National Sport Authority (NSA) which is set to 40.

WAF have now 70 Members but not all of them are recognized by NSA or NOC.

SportAccord General Manager Mr. Vlad Marinescu presented this issue to the General Assembly explaining the "chicken or egg" situation.

National Sport Authorities require from the National Sport Federations that the International Sport Federation is recognized by SportAccord and SportAccord require from International Sport Federations to have members, National Sport Federation recognized by National Sport Authorities.

I would like to thank SportAccord Management and their team for all their support and for all their efforts to have us as Full Members of SportAccord.

We created great relationship with SportAccord and they continue to support us to reach our goal.

Thank you all for supporting us, we keep on working on this project and next year we will comeback to SportAccord".

Wersja PL:

"Drodzy przyjaciele armwrestlingu,
Wczoraj armwrestling reprezentowany był na najwyższym możliwym poziomie międzynarodowym. WAF uczestniczyło jako obserwator na walnym zebraniu SportAccord. Prezydent Rosji Vladimir Putin i prezydent SportAccord, a także prezydent IOC i prezydenci wszystkich liczących się organizacji sportowych także tam byli.
Ta konwencja to jedna z najważniejszych światowych imprez służących sprawom sportu, skupiająca się na wprowadzaniu pozytywnych zmian na arenie międzynarodowej i poświęcona angażowaniu komitetów, miast, firm i innych organizacji w rozwój sportu.

SportAccord, ASOIF, AIOWF, ARISF oraz AIMS, ta konwencja co roku zrzesza reprezentantów ponad 100 międzynarodowych federacji sportowych i organizacji powiązanych ze SportAccord (General Association of International Sports Federations - ogólne zrzeszenie międzynarodowych federacji sportowych), ASOIF (Association of Summer Olympic International Federations - związek międzynarodowych federacji letnich Igrzysk sportowych), AIOWF (Association of International Olympic Winter Sports Federations - związek międzynarodowych federacji zimowych Igrzysk sportowych ), ARISF (Association of IOC Recognised International Sports Federations - związek federacji sportowych uznanych przez IOC)), oraz AIMS (Alliance of Independent Members of SportAccord - stowarzyszenie niezależnych członków SportAccord).

WAF uznane zostało za dopuszczalne do warunkowego członkostwa SportAccord. Takiego statusu nie ma w ich konstytucji, więc Rada zaproponowała jego dodanie. Niestety, ta zmiana nie została zaaprobowana, zabrakło jednego głosu do niezbędnej przewagi 2/3.

WAF nie spełnia tylko jednego kryterium pełnego członkostwa, liczby członków uznanych przez MKOL i NSA, która wynosi 40.

WAF posiada obecnie 70 członków, ale nie wszyscy są uznawani.
Generalny manager SportAccord, Vlad Marinescu, zaprezentował ten problem walnemu zgromadzeniu, jako typowy przypadek "jajko czy kura".
NSA wymaga od federacji narodowych, by federacja międzynarodowa była uznawana przez Sport Accord, a SportAccord wymaga od międzynarodowej federacji posiadania członków, narodowych federacji uznawanych przez NSA.
Chciałbym podziękować zarządowi SportAccord i ich załodze za wsparcie i wysiłki mające na celu nadanie nam pełnego członkostwa. Nawiązaliśmy nić porozumienia ze SportAccord, a oni będą nas wspierać w drodze do celu.
Dziękuję wszystkim za wsparcie, będziemy dalej pracować nad tym projektem, a w następnym roku wrócimy do SportAccord".